ISBN : 978-9920-690-03-4

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : المناهج | طرق التدريس | مصطلحات تربوية | المعجم التربوي | التعليم | تصميم المناهج | استراتيجيات التعليم | تطوير المعلمين | ترجمة المصطلحات | التعليم متعدد اللغات

PUBLISHER : مكتب تنسيق التعريب

PAGES-NUMBER : 176

YEAR : 2020

AUTHOR : بهيجة إسماعيل البهبهاني

ISBN : 978-9921-700-29-5

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : المناهج الطبية العربية | تعليم طبي | الترجمة الطبية | كتب طبية عربية | تعليم العلوم الصحية | الأمراض | العلوم الطبية الأساسية | التعليم الطبي العربي | العلوم الصحية | المصطلحات الطبية | التثقيف الصحي | مراجع طبية

PUBLISHER : المركز العربي لتاليف وترجمة العلوم الصحية

PAGES-NUMBER : 199

YEAR : 2020

ABSTRACT : يُعتبر كتاب "الأمراض السارية المشتركة بين الإنسان والحيوان (الأمراض حيوانية المنشأ)" من تأليف الدكتورة بهيجة إسماعيل البهبهاني جزءًا من سلسلة المناهج الطبية العربية الصادرة عن المركز العربي لتأليف وترجمة العلوم الصحية. يهدف الكتاب إلى تقديم معلومات شاملة حول الأمراض التي تنتقل من الحيوانات إلى الإنسان، والمعروفة بالأمراض الحيوانية المنشأ أو الأمراض السارية المشتركة. يستعرض الكتاب أنواع هذه الأمراض، أسبابها، طرق انتقالها، وأعراضها السريرية، مع التركيز على الأمراض الأكثر شيوعًا مثل الطاعون، الحمى القلاعية، الحمى النزفية، والليشمانيا. كما يناقش الكتاب أساليب الوقاية والسيطرة، أهمية المراقبة الصحية للحيوانات، وإجراءات السلامة للوقاية من العدوى. يوضح الكتاب أيضًا دور النظام الصحي والبيئي والتثقيف الصحي في الحد من انتشار هذه الأمراض، مع التركيز على التكامل بين الطب البيطري والطب البشري لمواجهة التحديات الصحية. الكتاب موجه للطلاب والممارسين الصحيين، ويعتبر مرجعًا علميًا مهمًا لفهم وإدارة الأمراض المشتركة بين الإنسان والحيوان بشكل فعال.

AUTHOR : ليجيا بيريرا | شيرين جابر محمد

ISBN : 978-9921-700-74-9

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : المناهج الطبية العربية | تعليم طبي | الترجمة الطبية | كتب طبية عربية | تعليم العلوم الصحية | الأمراض | العلوم الطبية الأساسية | التعليم الطبي العربي | العلوم الصحية | المصطلحات الطبية | التثقيف الصحي | مراجع طبية

PUBLISHER : المركز العربي لتاليف وترجمة العلوم الصحية

PAGES-NUMBER : 96

YEAR : 2020

ISBN : 978-9954-9375-9-4

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : معجم قانوني | مصطلحات قانونية | القانون | اللغة القانونية | توحيد المصطلحات | إنجليزي–فرنسي–عربي | القانون المقارن | الترجمة القانونية | معجم ثلاثي اللغة | لغة القانون | المصطلحات الموحدة | القاموس القانوني

PUBLISHER : المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم

PAGES-NUMBER : 158

YEAR : 2020

ISBN : 978-9920-690-00-3

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : الإشراف التربوي | مصطلحات تربوية | دليل مصطلحات | المعجم التربوي | التعليم | تطوير المعلمين | الإدارة التربوية | ترجمة المصطلحات | تعليم متعدد اللغات | الإشراف المدرسي

PUBLISHER : مكتب تنسيق التعريب

PAGES-NUMBER : 142

YEAR : 2020

AUTHOR : إبتهال حكم الجمعان

ISBN : 978-9921-700-72-5

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : الثقافة الصحية | التثقيف الصحي | الصحة العامة | الوقاية من الأمراض | السلوك الصحي | التوعية الصحية | العادات الصحية | نمط الحياة الصحي | كتيبات صحية | تعليم صحي

PUBLISHER : المركز العربي لتاليف وترجمة العلوم الصحية

PAGES-NUMBER : 38

YEAR : 2020

ABSTRACT : كتاب "سلسلة الثقافة الصحية: المغص" من تأليف ابتهال حكم الجمعان يقدم شرحًا مفصلًا عن المغص، وهو الألم الذي يحدث في منطقة البطن وقد يكون نتيجة لعدة أسباب صحية متنوعة. يناقش الكتاب الأسباب الرئيسية للمغص مثل الاضطرابات الهضمية، التسمم الغذائي، التهاب المعدة، والتقلصات المعوية، بالإضافة إلى الحالات الأكثر تعقيدًا مثل القولون العصبي، حصى الكلى، والتهابات الأمعاء. كما يوضح الكتاب كيفية تمييز أنواع المغص، مثل المغص الحاد والمزمن، والأعراض المصاحبة التي قد تشير إلى حالات صحية خطيرة. يستعرض الكتاب أيضًا طرق التشخيص المختلفة مثل الفحوصات المخبرية والصور الشعاعية، ويعرض خيارات العلاج المتاحة بما في ذلك الأدوية المسكنة للألم، مضادات التقلصات، والعلاج الطبيعي. كما يقدم نصائح للوقاية من المغص عبر اتباع عادات غذائية صحية، شرب السوائل بشكل كافٍ، وتجنب المسببات المحتملة. الكتاب يشدد على أهمية الاستشارة الطبية عند تكرار المغص أو وجود أعراض قد تشير إلى مشاكل صحية تحتاج إلى علاج متخصص.

AUTHOR : اطلال خالد اللافي

ISBN : 978-9921-700-59-6

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : الثقافة الصحية | التثقيف الصحي | الصحة العامة | الوقاية من الأمراض | السلوك الصحي | التوعية الصحية | العادات الصحية | نمط الحياة الصحي | كتيبات صحية | تعليم صحي

PUBLISHER : المركز العربي لتاليف وترجمة العلوم الصحية

PAGES-NUMBER : 53

YEAR : 2020

ABSTRACT : كتاب "سلسلة الثقافة الصحية: عمليات التجميل الجلدية" من تأليف اطلال خالد اللافي يقدم شرحًا وافيًا حول **عمليات التجميل الجلدية** التي تهدف إلى تحسين مظهر الجلد ومعالجة التجاعيد، العيوب الجلدية، أو علامات الشيخوخة. يناقش الكتاب أنواع العمليات التجميلية مثل **حقن البوتوكس** للتقليل من التجاعيد، **الفيلر** لملء التجاعيد أو استعادة حجم الوجه، بالإضافة إلى تقنيات **تقشير البشرة**، **الليزر** لإزالة الشعر أو علاج التصبغات، وعلاج الندوب. كما يسلط الضوء على **الفوائد الجمالية والطبية** لهذه العمليات، مع ذكر المخاطر المحتملة مثل التورم، العدوى، أو التفاعلات التحسسية. الكتاب يستعرض أيضًا التقنيات الحديثة في هذا المجال، مثل استخدام التكنولوجيا المتقدمة في الليزر والعلاج الجلدي، ويقدم إرشادات حول كيفية اختيار العلاج المناسب والضروري لاستشارة طبيب مختص قبل الخضوع لأي إجراء. يُعد الكتاب مرجعًا قيمًا لفهم **عمليات التجميل الجلدية** من جميع جوانبها بما في ذلك الفوائد، المخاطر، والتوجيهات اللازمة للحصول على أفضل النتائج.

AUTHOR : جود محمد يكن

ISBN : 978-9921-700-64-0

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : الثقافة الصحية | التثقيف الصحي | الصحة العامة | الوقاية من الأمراض | السلوك الصحي | التوعية الصحية | العادات الصحية | نمط الحياة الصحي | كتيبات صحية | تعليم صحي

PUBLISHER : المركز العربي لتاليف و ترجمة العلوم الصحية

PAGES-NUMBER : 67

YEAR : 2020

ABSTRACT : يتناول كتاب **«الفشل الكلوي»** من تأليف **جود محمد يكن** والصادر ضمن **سلسلة الثقافة الصحية** عن **المركز العربي لتأليف وترجمة العلوم الصحية** موضوع الفشل الكلوي بطريقة مبسطة وشاملة، موضحًا أن الكليتين تقومان بدور حيوي في تنقية الدم من السموم وتنظيم توازن السوائل والأملاح في الجسم، وأن أي خلل في وظيفتهما يؤدي إلى تراكم الفضلات واضطراب العمليات الحيوية. يفرّق الكاتب بين الفشل الكلوي الحاد الذي يحدث فجأة ويمكن علاجه إذا شُخّص مبكرًا، وبين الفشل الكلوي المزمن الذي يتطور تدريجيًا وقد يحتاج المريض فيه إلى الغسيل الكلوي أو زرع كلية جديدة. كما يشرح الأسباب الشائعة للفشل مثل ارتفاع ضغط الدم والسكري والتهابات الكلى المزمنة وتعاطي بعض الأدوية الضارة، إضافة إلى الأعراض المرافقة كالتعب، التورم، قلة البول، واضطراب الشهية. ويؤكد المؤلف على أهمية التشخيص المبكر من خلال الفحوص المخبرية الدورية، واتباع نمط حياة صحي قائم على التغذية السليمة، وضبط الأمراض المزمنة، وتجنب الإفراط في استخدام الأدوية. ويختم بأن الوقاية تبقى الركيزة الأساسية لحماية الكليتين والمحافظة على جودة الحياة.

AUTHOR : خالد علي المدني

ISBN : 978-9921-700-51-0

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : الثقافة الصحية | التثقيف الصحي | الصحة العامة | الوقاية من الأمراض | السلوك الصحي | التوعية الصحية | العادات الصحية | نمط الحياة الصحي | كتيبات صحية | تعليم صحي

PUBLISHER : المركز العربي لتاليف وترجمة العلوم الصحية

PAGES-NUMBER : 114

YEAR : 2020

ABSTRACT : كتاب "سلسلة الثقافة الصحية: التغذية الصحية" من تأليف خالد علي المدني هو جزء من سلسلة تهدف إلى نشر الوعي الصحي وتثقيف الأفراد حول العادات الصحية، مع التركيز بشكل خاص على التغذية وأثرها الكبير على الصحة العامة. يناقش الكتاب أهمية اتباع نظام غذائي متوازن وصحي لتحسين جودة الحياة والوقاية من العديد من الأمراض المرتبطة بسوء التغذية مثل السمنة، السكري، وأمراض القلب. يعرض الكتاب مكونات الغذاء الأساسية من بروتينات وكربوهيدرات ودهون، ويشرح كيف يؤثر كل عنصر منها على الجسم. كما يركز على أهمية الفيتامينات والمعادن ويدعو إلى إدراج الأطعمة الطبيعية في النظام الغذائي اليومي. بالإضافة إلى ذلك، يقدم نصائح عملية حول كيفية إعداد وجبات غذائية صحية ومتوازنة، مع التشديد على ضرورة التحكم في الكميات والتنوع في الأطعمة. الكتاب يُعتبر مرجعًا مفيدًا للأشخاص الذين يرغبون في تحسين نمط حياتهم الغذائي وتجنب المشكلات الصحية الناتجة عن العادات الغذائية غير السليمة.

AUTHOR : خالد علي المدني

ISBN : 978-9921-700-57-2

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : الثقافة الصحية | التثقيف الصحي | الصحة العامة | الوقاية من الأمراض | السلوك الصحي | التوعية الصحية | العادات الصحية | نمط الحياة الصحي | كتيبات صحية | تعليم صحي

PUBLISHER : المركز العربي لتاليف وترجمة العلوم الصحية

PAGES-NUMBER : 44

YEAR : 2020

ABSTRACT : كتاب "سلسلة الثقافة الصحية: السرطان" من تأليف خالد علي المدني، يعد مرجعًا توعويًا مهمًا يهدف إلى تبسيط مفاهيم مرض السرطان وزيادة الوعي حوله. يتناول الكتاب تعريف السرطان وأنواعه المختلفة، موضحًا الأسباب الرئيسية للإصابة به مثل العوامل الوراثية، التدخين، التلوث، والعادات الغذائية غير الصحية. كما يناقش عوامل الخطر التي تساهم في زيادة احتمال الإصابة، مشددًا على أهمية الوقاية من خلال تبني نمط حياة صحي وتجنب العوامل السلبية. الكتاب يوضح أيضًا طرق الكشف المبكر عن السرطان عبر الفحوصات المنتظمة التي تسهم في تشخيص المرض في مراحله الأولى، مما يزيد من فرص العلاج. يشرح الكتاب العلاجات المتاحة مثل الجراحة، العلاج الكيميائي، والعلاج الإشعاعي، مشيرًا إلى تأثيراتها الجانبية وكيفية التكيف معها. كما يسلط الضوء على دور التغذية السليمة والدعم النفسي في تعزيز صحة المرضى وتحسين جودة حياتهم. في المجمل، يقدم الكتاب معلومات قيمة حول الوقاية والعلاج، مما يعزز الوعي حول هذا المرض الخطير وكيفية التعايش معه.

AUTHOR : سامح محمد أبو عامر

ISBN : 978-9921-700-68-8

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : الثقافة الصحية | التثقيف الصحي | الصحة العامة | الوقاية من الأمراض | السلوك الصحي | التوعية الصحية | العادات الصحية | نمط الحياة الصحي | كتيبات صحية | تعليم صحي

PUBLISHER : المركز العربي لتاليف وترجمة العلوم الصحية

PAGES-NUMBER : 89

YEAR : 2020

AUTHOR : شيماء يوسف ربيع

ISBN : 978-9921-700-65-7

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : الثقافة الصحية | التثقيف الصحي | الصحة العامة | الوقاية من الأمراض | السلوك الصحي | التوعية الصحية | العادات الصحية | نمط الحياة الصحي | كتيبات صحية | تعليم صحي

PUBLISHER : المركز العربي لتاليف وترجمة العلوم الصحية

PAGES-NUMBER : 61

YEAR : 2020

ABSTRACT : كتاب "سلسلة الثقافة الصحية: الداء والدواء من الألم إلى الشفاء" من تأليف شيماء يوسف ربيع، هو مرجع توعوي يهدف إلى تبسيط مفاهيم الصحة والطب للقارئ العادي. يتناول الكتاب موضوعات متنوعة تخص الأمراض الشائعة وأسبابها وطرق الوقاية والعلاج، ويعرضها بأسلوب علمي مبسط لتمكين الأفراد من فهم طبيعة الأمراض وكيفية التعامل معها بشكل صحيح. يناقش الكتاب الأمراض المزمنة والحادة، مع التركيز على أهمية التشخيص المبكر والفحص الدوري، بالإضافة إلى تقديم نصائح حول أساليب الحياة الصحية التي تساهم في الوقاية من الأمراض. كما يعرض الكتاب بعض العلاجات التقليدية والحديثة، محاولًا تقديم رؤية شاملة للربط بين المعرفة الطبية والحياة اليومية، في مسعى لرفع الوعي الصحي لدى القارئ وتشجيعه على اتخاذ خطوات فعالة للحفاظ على صحته.

AUTHOR : طلال إبراهيم المسعد

ISBN : 978-9921-700-60-2

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : الثقافة الصحية | التثقيف الصحي | الصحة العامة | الوقاية من الأمراض | السلوك الصحي | التوعية الصحية | العادات الصحية | نمط الحياة الصحي | كتيبات صحية | تعليم صحي

PUBLISHER : المركز العربي لتاليف وترجمة العلوم الصحية

PAGES-NUMBER : 84

YEAR : 2020

AUTHOR : غالب علي المراد

ISBN : 978-9921-700-75-6

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : الثقافة الصحية | التثقيف الصحي | الصحة العامة | الوقاية من الأمراض | السلوك الصحي | التوعية الصحية | العادات الصحية | نمط الحياة الصحي | كتيبات صحية | تعليم صحي

PUBLISHER : المركز العربي لتاليف وترجمة العلوم الصحية

PAGES-NUMBER : 50

YEAR : 2020

ABSTRACT : كتاب "سلسلة الثقافة الصحية: جائحة فيروس كورونا المستجد وانعكاساتها البيئية" من تأليف غالب علي المراد يقدم تحليلًا شاملًا لتفشي فيروس كورونا المستجد وتأثيراته الصحية والاجتماعية، مع التركيز على الآثار البيئية التي نتجت عن الجائحة. يشرح الكتاب كيفية انتقال الفيروس وأعراضه، بالإضافة إلى استراتيجيات الوقاية مثل التباعد الاجتماعي، ارتداء الكمامات، والتطعيمات. كما يتناول الكتاب تأثير الجائحة على الأنظمة الصحية العالمية، من خلال الضغط الكبير على المستشفيات والنقص في الموارد الطبية. من جهة أخرى، يسلط الكتاب الضوء على الانعكاسات البيئية للجائحة، مثل التحسن المؤقت في نوعية الهواء والمياه نتيجة لتقليص الأنشطة البشرية، مثل النقل الجوي والصناعات، ويشير إلى عودة الحياة البرية في بعض المناطق. كما يناقش التحديات البيئية المستقبلية التي قد تترتب على التغيرات الناتجة عن الجائحة، مثل استدامة البيئة وضرورة التكيف مع الأنماط الحياتية الجديدة. الكتاب يعد مرجعًا مهمًا لفهم العلاقة بين الصحة العامة والبيئة في سياق الأوبئة، ويعزز الوعي بأهمية التكامل بين الإنسان والبيئة لتحقيق التوازن المستدام.

AUTHOR : غسان محمد شحرور

ISBN : 978-9921-700-55-8

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : الثقافة الصحية | التثقيف الصحي | الصحة العامة | الوقاية من الأمراض | السلوك الصحي | التوعية الصحية | العادات الصحية | نمط الحياة الصحي | كتيبات صحية | تعليم صحي

PUBLISHER : المركز العربي لتاليف وترجمة العلوم الصحية

PAGES-NUMBER : 54

YEAR : 2020

ABSTRACT : كتاب "سلسلة الثقافة الصحية: التهاب الجيوب الأنفية" من تأليف غسان محمد شحرور، يقدم شرحًا مفصلًا عن مرض التهاب الجيوب الأنفية، موضحًا أسبابه المختلفة مثل العدوى الفيروسية أو البكتيرية، والتغيرات المناخية، والحساسية. يناقش الكتاب الأعراض الرئيسية التي قد يعاني منها المرضى، مثل انسداد الأنف، الصداع، ألم الوجه، والسعال المستمر، بالإضافة إلى إحساس بالضغط في منطقة الجيوب الأنفية. كما يوضح الكتاب كيفية تشخيص المرض من خلال الفحوصات الطبية، ويستعرض خيارات العلاج المتاحة بدءًا من الأدوية مثل المضادات الحيوية ومسكنات الألم، وصولًا إلى العلاجات المنزلية مثل استنشاق البخار أو استخدام المحاليل الملحية. بالإضافة إلى ذلك، يقدم الكتاب نصائح حول الوقاية من التهاب الجيوب الأنفية عبر تجنب الملوثات والحفاظ على صحة الجهاز التنفسي، ويعرض طرقًا للتعامل مع الأعراض وتقليل تأثيراتها على الحياة اليومية. الكتاب يعتبر مرجعًا مهمًا لفهم هذا المرض الشائع وتوفير نصائح عملية للمصابين به لتحسين نوعية حياتهم.