AUTHOR : خالد علي المدني | مجدي حسن الطوخي

ISBN : 978-9921-700-47-3

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : المناهج الطبية العربية | تعليم طبي | الترجمة الطبية | كتب طبية عربية | تعليم العلوم الصحية | الأمراض | العلوم الطبية الأساسية | التعليم الطبي العربي | العلوم الصحية | المصطلحات الطبية | التثقيف الصحي | مراجع طبية

PUBLISHER : المركز العربي لتاليف وترجمة العلوم الصحية

PAGES-NUMBER : 247

YEAR : 2019

ABSTRACT : يركّز الكتاب على **مبادئ الطب الوقائي** وأهميته في حماية المجتمع من الأمراض المعدية وغير المعدية، موضحًا دوره في تعزيز الصحة العامة وتحسين نوعية الحياة. يبدأ بتعريف الطب الوقائي وتاريخه وأهدافه، ثم يستعرض استراتيجيات الوقاية المختلفة مثل التطعيمات، النظافة، التغذية السليمة، والفحص المبكر للأمراض. كما يناقش دور التثقيف الصحي والتخطيط المجتمعي في تقليل انتشار الأمراض، ويقدّم أمثلة وتجارب ناجحة لتطبيق برامج الوقاية على مستوى المجتمعات. يُعد الكتاب مرجعًا قيمًا للطلاب والمهنيين في الصحة العامة، ويهدف إلى تعزيز الوعي الصحي وتمكين الأفراد من اتخاذ سلوكيات صحية مسؤولة تسهم في الوقاية من الأمراض والحفاظ على سلامتهم وسلامة مجتمعهم.

AUTHOR : عبير عبده بركات

ISBN : 978-9921-700-39-8

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : المناهج الطبية العربية | تعليم طبي | الترجمة الطبية | كتب طبية عربية | تعليم العلوم الصحية | الأمراض | العلوم الطبية الأساسية | التعليم الطبي العربي | العلوم الصحية | المصطلحات الطبية | التثقيف الصحي | مراجع طبية

PUBLISHER : المركز العربي لتاليف وترجمة العلوم الصحية

PAGES-NUMBER : 204

YEAR : 2019

ABSTRACT : كتاب "الصحة المدرسية" من تأليف الدكتورة عبير عبده بركات هو جزء من سلسلة المناهج الطبية العربية الصادرة عن المركز العربي لتأليف وترجمة العلوم الصحية. يُعد هذا الكتاب مرجعًا مهمًا في مجال الصحة المدرسية، حيث يُغطي موضوعات أساسية تتعلق بالصحة في البيئة المدرسية وأثرها على الطلاب. الكتاب يقدّم رؤية شاملة للصحة المدرسية وأهميتها في تعزيز نمو الطلاب البدني والنفسي والاجتماعي. يستعرض الكتاب المشكلات الصحية الشائعة في المدارس مثل الأمراض المعدية، السمنة، مشاكل النظر والجهاز التنفسي، ويشرح أساليب الوقاية والرعاية الصحية الأولية داخل البيئة المدرسية. كما يوضّح دور الممرضة المدرسية والمعلمين وأولياء الأمور في تعزيز الصحة والتثقيف الصحي، ويؤكد على أهمية التعاون بين المدرسة والمجتمع المحلي لتنفيذ برامج توعية صحية فعّالة. الكتاب يقدّم أيضًا إرشادات عملية لتطبيق سياسات وبرامج صحية تهدف إلى خلق بيئة مدرسية آمنة وصحية للطلاب، مما يجعله مرجعًا مهمًا للمعلمين، الممرضين المدرسيين، وأولياء الأمور.

AUTHOR : علي أسعد وطفة

ISBN : 978-9921-700-46-6

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : المناهج الطبية العربية | تعليم طبي | الترجمة الطبية | كتب طبية عربية | تعليم العلوم الصحية | الأمراض | العلوم الطبية الأساسية | التعليم الطبي العربي | العلوم الصحية | المصطلحات الطبية | التثقيف الصحي | مراجع طبية

PUBLISHER : المركز العربي لتاليف وترجمة العلوم الصحية

PAGES-NUMBER : 113

YEAR : 2019

ABSTRACT : يُعتبر كتاب "العربية وإشكالية التعريب في العالم العربي" من تأليف الدكتور علي أسعد وطفة جزءًا من سلسلة المناهج الطبية العربية الصادرة عن المركز العربي لتأليف وترجمة العلوم الصحية. يُعَدُّ هذا الكتاب مرجعًا مهمًا في مجال التعريب، حيث يتناول إشكاليات تعريب العلوم والمعارف في العالم العربي. الكتاب يناقش إشكاليات عملية التعريب في العالم العربي، مركّزًا على التحديات اللغوية والثقافية والسياسية التي تواجه ترجمة العلوم والمعارف إلى اللغة العربية. يستعرض الكتاب الصعوبات المتعلقة بنقص المصطلحات العلمية الموحدة، والاختلافات بين اللهجات العربية، وندرة المتخصصين المؤهلين في مجالات التعريب والترجمة. كما يبيّن أهمية التعريب في تعزيز الهوية الثقافية واللغوية، وتطوير التعليم والبحث العلمي باللغة العربية، وتمكين المجتمع العربي من الاطلاع على المعارف العالمية دون فقدان البعد الثقافي المحلي. ويقدّم الكتاب استراتيجيات وحلولًا عملية لتجاوز هذه التحديات، مع التأكيد على دور المؤسسات التعليمية والبحثية في دعم وتعزيز جهود التعريب. الكتاب مرجع مهم للباحثين والمختصين في اللغة العربية، الترجمة، التعليم، والدراسات الثقافية.

AUTHOR : جيمس ديفيز | جورج كولينز | اوسكار سويفت | قاسم طه الساره

ISBN : 978-9921-700-34-3

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : الطب الإكلينيكي | المهارات السريرية | التشخيص الطبي | أسئلة طبية | التدريب الطبي | الفحص السريري | الحالات الإكلينيكية | مراجعة الطب | دليل الطالب الطبي | امتحانات سريرية | الممارسة الطبية | التعليم الطبي | الإجابات النموذجية | الطب الباطني

PUBLISHER : المركز العربي لتاليف و ترجمة العلوم الصحية

PAGES-NUMBER : 395

YEAR : 2019

AUTHOR : جيلبرت طومسون | تيسير كايد عاصي

ISBN : 978-9921-700-40-4

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : رواد الطب العرب | الطب العربي | تاريخ الطب العربي | سير أعلام الطب | الطب في العالم العربي | جائزة نوبل | علماء الطب غير الحاصلين على نوبل | إسهامات طبية | المناهج الطبية العربية | التطور الطبي | الطب الحديث في العالم العربي

PUBLISHER : المركز العربي لتاليف وترجمة العلوم الصحية

PAGES-NUMBER : 243

YEAR : 2019

ABSTRACT : كتاب **"سلسلة المناهج الطبية العربية: رواد الطب غير الحاصلين على جائزة نوبل"** لجيلبرت طومسون وترجمة تيسير كايد عاصي، يقدم دراسة شاملة لإسهامات عدد من العلماء والأطباء العرب والعالميين الذين كان لهم أثر بارز في تقدم العلوم الطبية رغم عدم حصولهم على جائزة نوبل. يبدأ الكتاب بسرد السياق التاريخي والعلمي الذي عاشه هؤلاء الرواد، مستعرضًا مجالات عملهم من الطب الوقائي والجراحة وعلوم الأوبئة وعلم الأدوية وعلم الوراثة، مع التركيز على إنجازاتهم العملية والتطبيقية التي أسهمت في تحسين حياة الإنسان. كما يحلل الكتاب العوامل التي حالت دون تكريمهم بجائزة نوبل، موضحًا الفجوة أحيانًا بين القيمة العلمية الحقيقية والإعتراف الرسمي بها، ويطرح قراءة نقدية حول معايير التقدير في الجوائز العلمية. ويجمع الكتاب بين السرد التاريخي والتحليل العلمي، ما يجعله مرجعًا مهمًا لفهم التطورات الطبية وتقدير جهود العلماء الذين شكلوا اللبنات الأساسية للطب الحديث، مع إبراز الدور الكبير للمبدعين الذين ظلوا خارج دائرة الأوسمة العالمية رغم إسهاماتهم المتميزة.

AUTHOR : عبد المنعم محمد عطوه

ISBN : 978-9921-700-42-8

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : الإسعافات الأولية | الرعاية الطارئة | الحوادث المنزلية | معالجة الإصابات | إنعاش قلبي رئوي | التضميد | الحروق | الجروح | النزيف | الكسور | الإسعاف في المدارس | التدخل السريع | السلامة الصحية | المهارات الطبية الأساسية | الطوارئ

PUBLISHER : المركز العربي لتاليف و ترجمة العلوم الصحية

PAGES-NUMBER : 186

YEAR : 2019

ABSTRACT : يتناول كتاب **«المرشد في الإسعافات الأولية»** من تأليف **عبد المنعم محمد عطوة** والصادر ضمن **سلسلة المناهج الطبية العربية** عن **المركز العربي لتأليف وترجمة العلوم الصحية** أساسيات الإسعافات الأولية بطريقة علمية وعملية، موضحًا الخطوات الضرورية للتعامل مع الحالات الطارئة قبل وصول الفريق الطبي المتخصص. يشرح الكتاب كيفية التعامل مع الإصابات المختلفة مثل النزيف، الكسور، الحروق، والصدمات الكهربائية، بالإضافة إلى حالات الاختناق، الغرق، والإغماء، مع التركيز على سرعة الاستجابة والدقة في تطبيق الإجراءات لتقليل المضاعفات والمخاطر على المصاب. كما يسلط الضوء على أهمية تقييم الحالة الصحية للمصاب، معرفة العلامات الحيوية، وتطبيق الإسعافات التنفسية والقلبية الرئوية عند الحاجة، مع التأكيد على السلامة الشخصية لمن يقدم الإسعافات. ويبرز الكتاب دور التوعية المجتمعية والتدريب المستمر في تمكين الأفراد من التصرف بثقة وفعالية في المواقف الطارئة، مما يجعل من هذا المرجع أداة أساسية لكل من العاملين في المجال الصحي وللأفراد الراغبين في اكتساب مهارات إنقاذ الحياة.

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : البشرة | الطب | تعريب الطب | صحة البشرة | الهاتف | التأثيرات الصحية | الأمراض الجلدية | الأضرار الصحية | التكنولوجيا وصحة الجلد | العناية بالبشرة

PUBLISHER : المركز العربي لتاليف وترجمة العلوم الصحية

PAGES-NUMBER : 107

YEAR : 2019

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : البكتيريا | تعريب الطب | علم الأحياء | الميكروبات | الصحة العامة | التفاعلات البيولوجية | البكتيريا والحياة | الأمراض المعدية | التشخيص والعلاج | الطب البكتيري

PUBLISHER : المركز العربي لتاليف وترجمة العلوم الصحية

PAGES-NUMBER : 115

YEAR : 2019

AUTHOR : كيفين كامبل | عهد عمر عرفه

ISBN : 978-9921-700-36-7

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : أمراض القلب | النساء | الأمراض القلبية الوعائية | الرعاية الصحية | الفروق بين الجنسين | صحة المرأة | الوقاية من أمراض القلب | العلاج القلبي | التفاوت في تقديم الرعاية | الطب القلبي النسائي | الأمراض المزمنة | النظام الصحي | التشخيص المبكر | العوامل النفسية والصحية | طب النساء القلبي

PUBLISHER : المركز العربي لتاليف وترجمة العلوم الصحية

PAGES-NUMBER : 105

YEAR : 2019

ABSTRACT : كتاب **"النساء والمرض القلبي الوعائي: معالجة الفوارق في تقديم الرعاية"** من تأليف **كيفين كامبل** و **عهد عمر عرفه**، يعرض فهماً عميقاً لكيفية تأثير الأمراض القلبية الوعائية على النساء بشكل مختلف عن الرجال، مع التركيز على الفوارق البيولوجية والاجتماعية التي تؤثر في التشخيص والعلاج. يناقش الكتاب العوامل الهرمونية والبيولوجية التي تساهم في ظهور أعراض مرضية قد تكون غير تقليدية أو غير معترف بها في السياق الطبي، مما يؤدي إلى تأخر التشخيص أو العلاج المناسب. كما يسلط الضوء على الفروق في استجابة النساء للعلاج مقارنة بالرجال، والتحديات التي تواجههن بسبب العوامل النفسية والاجتماعية مثل الضغوطات الحياتية. يعرض الكتاب أيضًا استراتيجيات لمعالجة هذه الفوارق، من خلال تحسين آليات التشخيص والرعاية الصحية، وتوفير تدريب طبي يضمن تقديم رعاية صحية عادلة ومتساوية بين الجنسين. يعد الكتاب مرجعاً مهماً للمختصين في مجال الطب، حيث يقدم لهم الأدوات اللازمة لتقديم رعاية صحية متكاملة ومتوافقة مع احتياجات النساء في مواجهة أمراض القلب.