AUTHOR : يعقوب أحمد الشراح

ISBN : 978-9921-700-09-01

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : الوعي المعرفي | استثمار المعرفة | تنمية المعرفة | اللغة العربية | الترجمة | اللغة والمجتمع | تعليم عالي | مصطلحات طبية | الصحة العامة | النظام البيئي | الترجمة الطبية | مفاهيم الصحة | الإنسان والمجتمع | البيئة التعليمية | الوعي الصحي | مكافحة التدخين | الأنسولين | الدواء المزيف | السمنة | المعرفة العلمية | الثقافة المعرفية

PUBLISHER : المركز العربي لتاليف وترجمة العلوم الصحية

PAGES-NUMBER : 233

YEAR : 2018

ABSTRACT : كتاب "الوعي باستثمار المعرفة وتنميتها" من تأليف الدكتور يعقوب أحمد الشراح، هو الإصدار رقم 179 ضمن سلسلة المناهج الطبية العربية التي يصدرها المركز العربي لتأليف وترجمة العلوم الصحية. يتناول الكتاب موضوعات متعددة تهدف إلى تعزيز الوعي بأهمية المعرفة وكيفية استثمارها وتنميتها في مختلف المجالات. ينقسم الكتاب إلى أربعة أبواب رئيسية: اللغة والفكر: يتناول هذا الباب كيفية فهم الدماغ للغة، وأهمية الترجمة في الفكر والثقافة، ودور اللغة العربية في التعليم الجامعي، وأثر الترجمة في تعريب الطب; النظام البيئي: يستعرض هذا الباب موضوعات مثل السياحة البيئية، ومناهج التعليم البيئي، وأهمية الحفاظ على البيئة; الطب والمجتمع: يتناول هذا الباب قضايا صحية مهمة مثل التدخين، والأنسولين، والأدوية المزيفة، والسمنة، وأهمية الحفاظ على الصحة العامة; البيولوجيا والناس: يختتم الكتاب بمناقشة موضوعات مثيرة مثل الإنسان والحشرات، واحتمالية وجود حياة خارج الأرض، وأسباب نفوق الأسماك، وأهمية لغة الجسد في التواصل. يهدف الكتاب إلى تعزيز الوعي بأهمية المعرفة في تحسين جودة الحياة، وتطوير الذات، والمساهمة في تقدم المجتمع. كما يسعى إلى تشجيع التفكير النقدي والتأمل في مختلف القضايا العلمية والاجتماعية.

AUTHOR : قاسم طه سارة

ISBN : 978-9921-700-26-8

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : المناهج الطبية العربية | تعليم طبي | الترجمة الطبية | كتب طبية عربية | تعليم العلوم الصحية | الأمراض | العلوم الطبية الأساسية | التعليم الطبي العربي | العلوم الصحية | المصطلحات الطبية | التثقيف الصحي | مراجع طبية

PUBLISHER : المركز العربي لتاليف وترجمة العلوم الصحية

PAGES-NUMBER : 166

YEAR : 2018

ABSTRACT : كتاب "التخطيط الصحي" من تأليف الدكتور قاسم طه سارة هو جزء من سلسلة المناهج الطبية العربية الصادرة عن المركز العربي لتأليف وترجمة العلوم الصحية. الكتاب يقدّم مفاهيم وأسس التخطيط الصحي الحديث، موضحًا كيفية تقييم احتياجات المجتمع من الخدمات الصحية، ووضع استراتيجيات فعّالة لتقديم الرعاية الصحية. يستعرض الكتاب مراحل التخطيط الصحي بدءًا من جمع البيانات وتحليلها، مرورًا بتحديد الأولويات ووضع السياسات، وصولًا إلى تنفيذ البرامج الصحية ومتابعة نتائجها. كما يناقش أدوات التخطيط المختلفة، إدارة الموارد البشرية والمادية، والتمويل الصحي، مع التركيز على التكامل بين التخطيط الاستراتيجي والسياسات الصحية لضمان تحسين جودة الخدمات وتقليل الفجوات الصحية. الكتاب موجّه للطلاب والممارسين الصحيين، ويُعد مرجعًا مهمًا لفهم كيفية التخطيط العلمي والممنهج لتطوير الأنظمة الصحية.

AUTHOR : قاسم طه السارة

ISBN : 9789921700183

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : معالجة النصوص الطبية | تحليل النصوص الطبية | معلومات طبية | مصطلحات طبية شائعة | علوم الصحة | المصطلحات الطبية المتخصصة | التواصل الطبي | الوثائق الطبية | قواعد بيانات طبية | نصوص سريرية | سجل المرضى | الترجمة الصحية

PUBLISHER : المركز العربي لتاليف و ترجمة

PAGES-NUMBER : 214

YEAR : 2018

ABSTRACT : التعامل مع النصوص والمصطلحات الطبية والصحية يتطلب دقة عالية وفهم عميق للمفاهيم الطبية. يشمل ذلك ترجمة المصطلحات بشكل صحيح ومناسب للثقافة واللغة المستهدفة، مع مراعاة الفروق الدقيقة بين المصطلحات المختلفة لضمان عدم حدوث لبس أو خطأ في المعنى. يجب أن يكون المترجم على دراية بالأنظمة الصحية والطب الحديث ليتجنب الترجمة الحرفية التي قد تؤدي إلى تفسير غير صحيح. لذلك، يحتاج المترجم إلى مهارات خاصة، بما في ذلك معرفة شاملة بالمجال الطبي وتحديثات المصطلحات، إلى جانب قدرة على نقل المعنى بدقة ووضوح.

AUTHOR : محمد العلمي

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : الإبداع والهوية في العالم العربي | الأصالة والمعاصرة | الثقافة والهوية | التنوع الثقافي | التجديد الثقافي | الفكر المعاصر

PUBLISHER : وزارة التقافة العامة

PAGES-NUMBER : 216

YEAR : 2018

ISBN : 9786021766934

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : المتحف الموضوعي | المتاحف الموضوعية في إندونيسيا | المتاحف التخصصية | الثقافة الإندونيسية | الزراعة | التعليم الموضوعي | الفنون النسيجية (باتيك) | التاريخ المحلي | المتاحف التعليمية | المتاحف الصناعية

PUBLISHER : DEREKTORAPALESTARIA CAGAR BUDAYA DAN PREMUSEUMAN

PAGES-NUMBER : 209

YEAR : 2018

ABSTRACT : Le livre "Museum Tematik di Indonesia" est une exploration détaillée des 34 musées thématiques répartis à travers l’Indonésie, chacun consacré à un domaine spécifique comme l’histoire naturelle, l’ethnographie, l’archéologie, l’art, l’industrie ou l’histoire de la lutte pour l’indépendance. Rédigé par Kresno Yulianto et ses collaborateurs, et illustré par de nombreuses photographies, l’ouvrage met en lumière la richesse et la diversité des collections, tout en soulignant le rôle essentiel de ces musées dans la préservation et la valorisation du patrimoine culturel indonésien. Ce livre constitue ainsi une ressource précieuse pour comprendre comment les musées thématiques contribuent à l’éducation, à la culture et à la transmission de l’histoire et des traditions locales.

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : المؤشرات الثقافية | التنمية الثقافية | السياسات الثقافية | مؤتمر وزراء الثقافة في العالم الإسلامي | الخرطوم | السودان | نوفمبر 2017 | التقييم الثقافي | الحوكمة الثقافية | التعاون الثقافي الدولي

PUBLISHER : ICESCO

PAGES-NUMBER : 37

YEAR : 2018

AUTHOR : يعقوب أحمد الشراح

ISBN : 978-9921-700-16-9

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : كيف تموت المدرسة؟ | موت المدرسة | فشل التعليم | إصلاح التعليم | التربية | التعليم المعاصر | إدارة المدارس | التحديات التربوية | أزمة التعليم | مستقبل المدرسة | دور المدرسة في المجتمع

PUBLISHER : المركز العربي لتاليف و ترجمة العلوم الصحية

PAGES-NUMBER : 254

YEAR : 2018

ABSTRACT : يعد كتاب **"كيف تموت الدراسة"** من تأليف **يعقوب أحمد الشراح**، جزءًا من **سلسلة المناهج الطبية العربية** التي تهدف إلى تقديم مفاهيم تعليمية بصورة مبسطة. يتناول الكتاب موضوعًا بالغ الأهمية، وهو **التحديات التي تواجه الطلاب في مسيرتهم الأكاديمية**، خاصة في المجال الطبي، ويستعرض الأسباب التي تؤدي إلى فشل الدراسة وضعف التحصيل العلمي. يناقش الكتاب بشكل نقدي تأثير الأساليب التعليمية التقليدية، التي غالبًا ما تفتقر إلى التحفيز والتفاعل، وكيف يمكن لهذه الأساليب أن تؤدي إلى "موت" الفهم والتعلم العميق. كما يسلط الضوء على العوامل النفسية والاجتماعية التي تؤثر في أداء الطلاب، مثل قلة الدافع والإحباط، ويقدم حلولًا عملية لتحفيز الطلاب على تبني أساليب دراسية أكثر فاعلية، تشجع على التفكير النقدي والتفاعل مع المحتوى العلمي بشكل نشط. الكتاب بمثابة دعوة للتغيير في الطريقة التي يُقدَّم بها التعليم الأكاديمي، لتمكين الطلاب من النجاح والتفوق في دراستهم.

AUTHOR : جوديث بايس | بيتي فيريل

ISBN : 978-9921-700-28-2

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : رعاية المحتضرين | الرعاية التلطيفية | نهاية الحياة | العناية بالمرضى الميؤوس من شفائهم | الدعم النفسي للمحتضرين | الموت الرحيم | الاحتضار | الرعاية الصحية النهائية | جودة الحياة في نهاية العمر | الأخلاقيات الطبية

PUBLISHER : المركز العربي لتاليف و ترجمة العلوم الصحية

PAGES-NUMBER : 117

YEAR : 2018

ABSTRACT : يتناول كتاب **«رعاية المحتضرين»** من تحرير **جوديث بايس** والمحرر **بيتي فيريل**، والصادر عن **المركز العربي لتأليف وترجمة العلوم الصحية**، موضوع الرعاية التلطيفية للمرضى في مراحلهم النهائية، مركّزًا على تقديم دعم شامل يضمن التخفيف من الألم والمعاناة الجسدية والنفسية. يشرح الكتاب استراتيجيات التعامل مع الأعراض المصاحبة للحالات الحرجة، مثل الألم، صعوبة التنفس، القلق، والاكتئاب، مع التركيز على تقديم الدعم النفسي والاجتماعي للمرضى وعائلاتهم، وإشراكهم في اتخاذ القرارات العلاجية وفقًا لاحتياجاتهم ورغباتهم. كما يناقش المبادئ الأخلاقية والقانونية المرتبطة بالرعاية في نهاية الحياة، وأهمية احترام كرامة المرضى وحقوقهم الأساسية، بالإضافة إلى توفير بيئة رعاية مريحة وآمنة. ويؤكد الكتاب أن التواصل الفعّال بين الفريق الطبي والمرضى وأسرهم، وتكامل الجهود بين التخصصات المختلفة، هو الأساس لضمان جودة الرعاية وتحقيق نوعية حياة أفضل للمحتضرين في المرحلة الحرجة من حياتهم.

AUTHOR : علي بن محمد الأجهوري المالكي | جمعة محمود الزريقي

ISBN : 978-9920-36-915-2

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : آداب قراءة القرآن | كيفية نزول القرآن | جمع القرآن | رسم القرآن | تفسير القرآن | تاريخ القرآن | تلاوة القرآن | علوم القرآن | طرق جمع القرآن | فقه القرآن | الممارسات الروحية | الاحترام والآداب في القراءة

PUBLISHER : ICESCO

PAGES-NUMBER : 145

YEAR : 2018

AUTHOR : فيصل بن مشعل بن سعود بن عبد العزيز

ISBN : 978-603-02-7427-7

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : الملك عبد العزيز آل سعود | توحيد إمامة المصلين | الحرمين الشريفين | تاريخ المملكة العربية السعودية | السيرة الذاتية | المملكة العربية السعودية | إصلاحات دينية | توحيد المملكة | الشؤون الدينية في السعودية | تاريخ الحرمين

PUBLISHER : مكتبة الملك فهد الوطنية

PAGES-NUMBER : 102

YEAR : 2018

AUTHOR : عماد الدين خليل

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : العالم في مدينة | القدس كما لم تعرفها من قبل | بيت المقدس | تاريخ القدس | العقائد الإسلامية | القدس اليوم | البحث العلمي | الواقع المقدسي | الصراع على القدس | التهويد | الهوية الإسلامية | الجغرافيا التاريخية | المسجد الأقصى | المرجعيات الإسلامية والتاريخية.

PUBLISHER : ملتقى القدس التقافي

PAGES-NUMBER : 297

YEAR : 2018

ABSTRACT : يُقدم الكتاب «العالم في مدينة… القدس كما لم تعرفها من قبل» مرجعًا علميًا مبسّطًا وشاملاً لمدينة القدس، إذ يعرضها من زوايا متعددة تشمل التاريخ، الجغرافيا، العقائد، الواقع المعاصر والمستقبل. من خلال منهج بحثي استغرق نحو ثماني سنوات، شارك فيه عدد من الخبراء، ويحتوي على صور وخرائط ورسوم بيانية، يهدف إلى أن يكون «منهاجًا متخصصًا في علوم بيت المقدس».

AUTHOR : وليم شكسبير

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : عطيل | Othello | ويليام شكسبير | Shakespeare | مأساة | المسرح الإنجليزي | ترجمة أدبية | الأدب العالمي | النصوص المترجمة | مسرحية ثنائية اللغة

PUBLISHER : فاروس للنشر

PAGES-NUMBER : 349

YEAR : 2018

ABSTRACT : مسرحية «عطيل» لوليم شكسبير تروي قصة القائد عطيل، الذي يخدم في الجيش الفينيسي، وزوجته ديسدمونة، وصديقه ياجو الخائن. ينفذ ياجو مؤامرة لإفساد حياة عطيل بدافع الحقد والغيرة، مستخدمًا الخداع والتلاعب لإثارة الشكوك في قلب عطيل تجاه زوجته. تتصاعد الأحداث حتى تؤدي إلى مأساة عاطفية وإنسانية كبيرة، تشمل الخيانة والقتل وفقدان الثقة، ما يجعل المسرحية دراسة عميقة لمشاعر الغيرة والحسد والتلاعب النفسي، وتسلط الضوء على هشاشة النفس البشرية أمام الخداع والمكر.