5 RESULT-FOUND-STR :[{"criteriaId":2,"value":"صبحي القاسم","bool":"OR"}]

Disponible

التعامل مع النصوص و المصطلحات الطبية و الصحية :/دليل مترجم

AUTHOR : قاسم طه السارة

ISBN : 9789921700183

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : معالجة النصوص الطبية | تحليل النصوص الطبية | معلومات طبية | مصطلحات طبية شائعة | علوم الصحة | المصطلحات الطبية المتخصصة | التواصل الطبي | الوثائق الطبية | قواعد بيانات طبية | نصوص سريرية | سجل المرضى | الترجمة الصحية

PUBLISHER : المركز العربي لتاليف و ترجمة

PAGES-NUMBER : 214

YEAR : 2018

ABSTRACT : التعامل مع النصوص والمصطلحات الطبية والصحية يتطلب دقة عالية وفهم عميق للمفاهيم الطبية. يشمل ذلك ترجمة المصطلحات بشكل صحيح ومناسب للثقافة واللغة المستهدفة، مع مراعاة الفروق الدقيقة بين المصطلحات المختلفة لضمان عدم حدوث لبس أو خطأ في المعنى. يجب أن يكون المترجم على دراية بالأنظمة الصحية والطب الحديث ليتجنب الترجمة الحرفية التي قد تؤدي إلى تفسير غير صحيح. لذلك، يحتاج المترجم إلى مهارات خاصة، بما في ذلك معرفة شاملة بالمجال الطبي وتحديثات المصطلحات، إلى جانب قدرة على نقل المعنى بدقة ووضوح.

Disponible

الأمراض الفيروسية : 178/سلسلة المناهج الطبية العربية

AUTHOR : قاسم طه السارة

ISBN : 978-9921-700-08-4

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : الأمراض الفيروسية | العدوى الفيروسية | الفيروسات | الطب الوقائي | الأوبئة | الأمراض المعدية | العوامل الممرضة | الفيروسات البشرية | جهاز المناعة والفيروسات | الوقاية من الأمراض الفيروسية | تشخيص الأمراض الفيروسية

PUBLISHER : المركز العربي لتاليف و ترجمة العلوم الصحية

PAGES-NUMBER : 153

YEAR : 2018

ABSTRACT : يتناول كتاب **«الأمراض الفيروسية»** من تأليف **قاسم طه السارة** والصادر عن **المركز العربي لتأليف وترجمة العلوم الصحية** موضوع الأمراض التي تسببها الفيروسات وتأثيرها على صحة الإنسان. يوضح الكتاب تصنيف الفيروسات المختلفة، آلية دخولها إلى الجسم، وطرق تكاثرها وانتشارها، مع شرح الأعراض السريرية المصاحبة لكل نوع من الأمراض الفيروسية. كما يستعرض الكتاب أساليب الوقاية من هذه الأمراض، بما في ذلك التطعيمات، التدابير الصحية الشخصية والجماعية، وأهمية الممارسات الوقائية في الحد من انتشار العدوى. ويعرض كذلك طرق التشخيص المختلفة، والتدخلات العلاجية الدوائية وغير الدوائية، مع التركيز على أهمية المتابعة الطبية والسيطرة على المضاعفات. ويؤكد الكتاب على ضرورة الوعي الصحي والتثقيف الطبي في مواجهة الأمراض الفيروسية، مما يجعله مرجعًا قيمًا للطلاب والمهنيين الصحيين الراغبين في فهم شامل وعلمي لهذه الأمراض وطرق التعامل معها.

Disponible

التخطيط الصحي : 190/سلسلة المناهج الطبية العربية

AUTHOR : قاسم طه سارة

ISBN : 978-9921-700-26-8

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : المناهج الطبية العربية | تعليم طبي | الترجمة الطبية | كتب طبية عربية | تعليم العلوم الصحية | الأمراض | العلوم الطبية الأساسية | التعليم الطبي العربي | العلوم الصحية | المصطلحات الطبية | التثقيف الصحي | مراجع طبية

PUBLISHER : المركز العربي لتاليف وترجمة العلوم الصحية

PAGES-NUMBER : 166

YEAR : 2018

ABSTRACT : كتاب "التخطيط الصحي" من تأليف الدكتور قاسم طه سارة هو جزء من سلسلة المناهج الطبية العربية الصادرة عن المركز العربي لتأليف وترجمة العلوم الصحية. الكتاب يقدّم مفاهيم وأسس التخطيط الصحي الحديث، موضحًا كيفية تقييم احتياجات المجتمع من الخدمات الصحية، ووضع استراتيجيات فعّالة لتقديم الرعاية الصحية. يستعرض الكتاب مراحل التخطيط الصحي بدءًا من جمع البيانات وتحليلها، مرورًا بتحديد الأولويات ووضع السياسات، وصولًا إلى تنفيذ البرامج الصحية ومتابعة نتائجها. كما يناقش أدوات التخطيط المختلفة، إدارة الموارد البشرية والمادية، والتمويل الصحي، مع التركيز على التكامل بين التخطيط الاستراتيجي والسياسات الصحية لضمان تحسين جودة الخدمات وتقليل الفجوات الصحية. الكتاب موجّه للطلاب والممارسين الصحيين، ويُعد مرجعًا مهمًا لفهم كيفية التخطيط العلمي والممنهج لتطوير الأنظمة الصحية.

Disponible

قواعد الترجمة الطبية : 111/سلسلة الثقافة الصحية

AUTHOR : قاسم طه سارة

ISBN : 978-9921-700-05-3

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : الثقافة الصحية | التثقيف الصحي | الصحة العامة | الوقاية من الأمراض | السلوك الصحي | التوعية الصحية | العادات الصحية | نمط الحياة الصحي | كتيبات صحية | تعليم صحي

PUBLISHER : المركز العربي لتاليف وترجمة العلوم الصحية

PAGES-NUMBER : 40

YEAR : 2018

Disponible

قواعد التاليف و التحرير الطبي : 114/سلسلة الثقافة الصحية

AUTHOR : قاسم طه سارة

ISBN : 978-9921-700-13-8

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : الثقافة الصحية | التثقيف الصحي | الصحة العامة | الوقاية من الأمراض | السلوك الصحي | التوعية الصحية | العادات الصحية | نمط الحياة الصحي | كتيبات صحية | تعليم صحي

PUBLISHER : المركز العربي لتاليف وترجمة العلوم الصحية

PAGES-NUMBER : 42

YEAR : 2018