1213 RESULT-FOUND-STR :[{"criteriaId":3,"value":"الترجمة في العصر العباسي","bool":"OR"}]

Disponible

دراسات في التاريخ العلوم العربية

AUTHOR : محمد ابطوي

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : الكندي | ابن الهيثم | ابن سينا | بيت الحكمة | الترجمة في العصر العباسي | تطور العلم | المنهج العلمي عند العرب

PUBLISHER : موسسة الملك عبد العزيز

PAGES-NUMBER : 175

YEAR : 2010

Disponible

التاريخ العربي 19

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : الكندي | ابن الهيثم | ابن سينا | بيت الحكمة | الترجمة في العصر العباسي | تطور العلم | المنهج العلمي عند العرب

PUBLISHER : مطبعة النجاح الجديدة

PAGES-NUMBER : 350

YEAR : 2026

ABSTRACT : كتاب "التاريخ العربي" هو دراسة شاملة لمسيرة العرب منذ أقدم العصور حتى العصر الحديث، يتناول تطور المجتمعات العربية سياسيًا، واقتصاديًا، وثقافيًا، مع تسليط الضوء على المحطات الكبرى في تاريخ العرب، مثل ظهور الإسلام، وبناء الدولة الإسلامية، والفتوحات، وتأسيس الخلافات الكبرى، وصولًا إلى الاستعمار وحركات التحرر. يعرض الكتاب تحليلاً نقديًا لمظاهر القوة والانحدار في الحضارة العربية، ويبرز دور العرب في بناء الحضارة الإنسانية من خلال إسهاماتهم في العلوم والفكر والفنون. كما يهتم بتوثيق التحولات الاجتماعية والهوية الثقافية العربية عبر العصور، مما يجعله مرجعًا مهمًا لفهم التاريخ العربي في شموليته

Disponible

الأدباء الصابئة في العصر العباسي

AUTHOR : محمد الديباجي

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : الأدب العباسي | الصابئة | الأدباء الصابئة | العصر العباسي | الفرق الدينية | الثقافة العباسية | الشعر العباسي | النثر العباسي | حرّان | بغداد | التعايش الديني | التعدد الثقافي

PUBLISHER : منشورات جامعة الحسن الثاني

PAGES-NUMBER : 238

YEAR : 1989

ABSTRACT : يتناول هذا الكتاب دراسة الأدباء الصابئة في العصر العباسي، مستعرضًا حياتهم الأدبية والثقافية، وأدوارهم في إثراء الحركة الأدبية والفكرية في بغداد وبقية المدن العباسية. يوضح المؤلف تأثير الصابئة في ميادين الشعر والخطابة والتفسير والعلوم، كما يسلط الضوء على تفاعلهم مع الأدباء المسلمين والمجتمعات الأخرى، مبرزًا مساهماتهم في تطوير اللغة العربية وازدهار الثقافة في العصر العباسي. ويقدم الكتاب تحليلًا نقديًا لأعمالهم وأسلوبهم الأدبي، مع توثيق لمخطوطاتهم ونصوصهم، ما يجعله مرجعًا مهمًا لفهم دور الأقليات الدينية في الحركة الأدبية والفكرية في التاريخ الإسلامي.

Disponible

البهاء زهير : 3/شاعر الحجاجي

AUTHOR : عبد المقصود محمد خوجة

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : البهاء زهير | شعر عربي | العصر العباسي | الدولة الأيوبية | أدب عربي | شعراء | سير ذاتية | تاريخ الأدب | الديوان | الرقة في الشعر

PUBLISHER : كلية القانون

PAGES-NUMBER : 128

YEAR : 2000

ABSTRACT : البهاء زهير هو شاعر من العصر العباسي، اشتهر بموهبته في الشعر الحجاجي الذي يتسم بالبلاغة والفصاحة، ويُعد أحد أبرز شعراء هذه الفترة. عُرف بتقديم الشعر في سياقات دعائية أو حجاجية، حيث كان يهدف إلى التأثير في الجمهور ودعم القضايا السياسية والاجتماعية من خلال الشعر. كان البهاء زهير يتمتع بأسلوب خاص في التعبير عن آرائه وأفكاره، حيث امتاز بالقدرة على إيصال رسائل قوية ومدروسة بلغة راقية وسلسة. كما كان له دور بارز في خدمة الحكام والسلطات، ما جعله في صلب الأحداث السياسية والثقافية التي شهدها عصره. يعتبر شعره من أبرز ما يمكن دراسته لفهم طبيعة الأدب الحجاجي في العصر العباسي وأثره في الحياة العامة.

Disponible

أعلام الأدب العربي :/دراسة في أدب دواد مدرسة المجهر

AUTHOR : عليدة إيمان قولييفا

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : أعلام الأدب | شعراء عرب | كُتّاب عرب | النقاد العرب | التراجم الأدبية | الأدب الجاهلي | العصر العباسي | العصر الأندلسي | الأدب العربي المعاصر | السير الأدبية | تاريخ الأدب العربي

PUBLISHER : مؤسسة علي حيدر عليف

PAGES-NUMBER : 270

YEAR : 2006

ABSTRACT : كتاب "أعلام الأدب العربي: دراسة في أدب دواد مدرسة المجهر" لعليدة إيمان قولييفا يقدم دراسة شاملة لتاريخ الأدب العربي عبر العصور، مستعرضًا أبرز الشعراء والكتّاب والنقاد العرب. يغطي الكتاب الأدب الجاهلي، العصر العباسي، العصر الأندلسي، والأدب العربي المعاصر، مع التركيز على التراجم الأدبية والسير الذاتية للأدباء. كما يحلل التيارات الأدبية والمدارس النقدية المختلفة، موفرًا رؤية معمقة لتطور الأساليب الأدبية والتقنيات التعبيرية، ما يجعله مرجعًا مهمًا لفهم تطور الأدب العربي ودور الشخصيات البارزة فيه.

Disponible

ديوان خالد الكاتب أرق شعراء الغزل العفيف في العصر العباسي

AUTHOR : خالد الكاتب | كارين صادر

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : ديوان خالد الكاتب | الغزل العفيف | شعراء العصر العباسي | الغزل العربي الكلاسيكي | الشعر العباسي | الأدب العربي التراثي | تحقيق ‑ ديوان خالد الكاتب | دراسة الغزل العفيف | شاعر الغزل الرقيق

PUBLISHER : منشورات وزارة الثقافة

PAGES-NUMBER : 472

YEAR : 2006

ABSTRACT : يُعدّ كتاب «ديوان خالد الكاتب: أرقّ شعراء الغزل العفيف في العصر العباسي» تحقيق الدكتورة كارين صادر، من الأعمال الأدبية التي تُعيد إحياء تراث شاعر عباسي مغمور نسبيًا هو خالد بن يزيد الكاتب، الذي عُرف برقة مشاعره وعذوبة تعبيره ونقائه في القول، فكان من أبرز من مثّلوا تيار الغزل العفيف في العصر العباسي. يجمع الديوان قصائد خالد التي تتسم بالعفّة والصدق الوجداني، مصوّرةً حبًّا روحياً رقيقاً بعيداً عن التكلّف والمجون، تعكس شفافية الشاعر ورهافة حسّه الإنساني. ويتناول شعره موضوعات الشوق والفراق والوفاء والحنين بأسلوب يجمع بين جزالة اللفظ ورقّة التصوير، متأثراً بالتراث الأموي في الغزل العذري، لكنه صاغه بروح عباسية أكثر رهافة وعمقاً. وقدّمت الباحثة كارين صادر في مقدمتها دراسة لغوية وأدبية حول حياة الشاعر وسياقه الثقافي والاجتماعي، محلّلة خصائص أسلوبه ومكانته بين شعراء الحب العفيف كابن داود والعباس بن الأحنف. ويمثّل هذا الديوان وثيقة أدبية نادرة تبرز الوجه الإنساني الهادئ في شعر العصر العباسي، وتؤكد أن الغزل العفيف ظلّ حيًّا في زمن ازدهرت فيه ضروب الشعر الأخرى ذات النزعة المادية والمجون، مما يجعل من خالد الكاتب صوتاً فريداً للرهافة والعاطفة الطاهرة في الأدب العربي الوسيط.

Disponible

ديوان الشريف الرضي 1

AUTHOR : الشريف الرضي

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : الشريف الرضي | ديوان الشريف الرضي | الشعر العربي | العصر العباسي | الشعر العباسي | الأدب العربي | القصائد | المديح | الرثاء | الغزل | البلاغة | اللغة العربية | شعر التفعيلة | التراث الأدبي | الشعر الكلاسيكي

PUBLISHER : مؤسسة الاعلمي للمطبوعات

PAGES-NUMBER : 512

YEAR : 2026

ABSTRACT : *ديوان الشريف الرضي* هو مجموعة شعرية للشاعر والفقيه الشيعي الشريف الرضي، الذي وُلد في بغداد في القرن الرابع الهجري (العاشر الميلادي). يعتبر هذا الديوان من أهم الأعمال الشعرية في الأدب العربي الكلاسيكي، حيث يحتوي على مجموعة متنوعة من القصائد التي تشمل المدح، الهجاء، الغزل، والحكمة، فضلاً عن الشعر الديني والفلسفي. يمتاز شعر الشريف الرضي ببلاغته وفصاحته، كما يعكس قضايا اجتماعية وسياسية من عصره، إضافة إلى تأكيد معتقداته الشيعية. يبرز في ديوانه أيضًا تأثيره العميق في الفكر الفاطمي، إذ كان له دور كبير في الثقافة الإسلامية في تلك الحقبة. ويعد *ديوان الشريف الرضي* مرجعًا أدبيًا هامًا، ويُكملُ مكانته الأدبية كتابه الشهير *"نهج البلاغة"* الذي جمع فيه خطب الإمام علي بن أبي طالب.

Disponible

الطبيب المسلم ابن النفيس 607ه /1210م - 687ه /1288م

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : ابن النفيس | الطب الإسلامي | الدورة الدموية الصغرى | تاريخ الطب | العلماء المسلمون | التشريح | الطب في العصر العباسي | سيرة طبيب | الفكر العلمي الإسلامي | شرح تشريح القانون

PUBLISHER : ICESCO

PAGES-NUMBER : 218

YEAR : 1991

Disponible

الطبيب المسلم ابن النفيس 607ه /1210م - 687ه /1288م

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : ابن النفيس | الطب الإسلامي | الدورة الدموية الصغرى | تاريخ الطب | العلماء المسلمون | التشريح | الطب في العصر العباسي | سيرة طبيب | الفكر العلمي الإسلامي | شرح تشريح القانون

PUBLISHER : ISESCO

PAGES-NUMBER : 218

YEAR : 1991

Disponible

ابن قتيبة الدينوري و جهوده اللغوية

AUTHOR : عمر مسلم العكش

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : ابن قتيبة الدينوري | اللغة العربية | النحو | البلاغة | الأدب العربي | النقد الأدبي | دلائل الإعجاز | الخصائص | الشعر العربي | التراث اللغوي | العصر العباسي | علوم اللغة

PUBLISHER : اصدارات المصدر الثقافي

PAGES-NUMBER : 651

YEAR : 2005

ABSTRACT : يتناول كتاب «ابن قتيبة الدينوري وجهوده اللغوية» للباحث عمر مسلم العكش دراسةً معمّقة لمكانة ابن قتيبة الدينوري في ميدان اللغة العربية وجهوده البارزة في توثيق المفردات، وشرح الغريب، وتحليل النصوص، وتصنيف العلوم اللغوية. يسلط الكتاب الضوء على منهجية ابن قتيبة في التعامل مع التراث العربي، وقدرته على الجمع بين الدقة العلمية والبلاغة الأدبية، كما يبرز مساهماته في المعاجم والعلوم النحوية والصرفية. ويستعرض الباحث كيف أسهم ابن قتيبة في إثراء الفكر اللغوي العربي وتثبيت قواعده، مما يجعل هذا الكتاب مرجعًا مهمًا لفهم تطور الدراسات اللغوية في العصر العباسي وتأثيرها على الأجيال اللاحقة.

Disponible

أحمد بن فارس اللغوي :/دراسة في آرائه اللغوية و النحوية

AUTHOR : غازي مختار طليمات

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : أحمد بن فارس | فقه اللغة | مقاييس اللغة | الصاحبي | المعاجم العربية | الاشتقاق | الدلالة | المدرسة اللغوية العربية | نشأة اللغة | علماء اللغة في العصر العباسي | التراث اللغوي | التأصيل اللغوي | المعجم العربي | اللغة والتوقيف | الرازي.

PUBLISHER : دار طلاس

PAGES-NUMBER : 272

YEAR : 2026

ABSTRACT : يقدّم هذا الكتاب دراسة علمية متعمقة في شخصية العالم اللغوي أحمد بن فارس بن زكريا، أحد أبرز أئمة اللغة في القرن الرابع الهجري، من خلال تحليل آرائه في مجالي اللغة والنحو كما وردت في مؤلفاته مثل مقاييس اللغة والصاحبي في فقه اللغة. يعرض المؤلف منهج ابن فارس في تفسير الألفاظ وأصول الدلالة، وموقفه من الاشتقاق، والقياس، والتطور الدلالي، إضافة إلى نظرته النحوية القائمة على الجمع بين النقل والعقل. ويبرز الكتاب إسهام ابن فارس في تأسيس فكر لغوي أصيل يجمع بين الدقة التحليلية والعمق الفقهي في دراسة اللغة العربية، مما يجعله حلقة وصل بين المدرسة البصرية والنزعة الدلالية المبكرة في الدراسات اللغوية.

Disponible

تراثنا الفعال: سر صناعة الطب 5

AUTHOR : أبي بكر محمد بن زكريا الرازي | خالد حربي

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : سر صناعة الطب | الرازي | أبو بكر محمد بن زكريا الرازي | مهنة الطبيب | أخلاقيات الطبيب | تاريخ الطب الإسلامي | ممارسة الطب في العصر العباسي | مبادئ التشخيص | مبادئ العلاج | الطب الفارسي الإسلامي | الطب النظري والعملي

PUBLISHER : دار الوفاء

PAGES-NUMBER : 163

YEAR : 2007

ABSTRACT : يُعَدّ كتاب «سرّ صناعة الطب» لأبي بكر محمد بن زكريا الرازي، بتحقيق خالد حربي ضمن سلسلة تراثنا الفعّال، من أهم المؤلفات الطبية التي تُظهر الجانب العلمي التجريبي في فكر الرازي، إذ يُقدّم فيه خلاصة تجربته في فنّ الطب وصناعته، موضحاً القواعد الأساسية لفهم طبيعة الأجسام والأمزجة والأخلاط، ومبدأ توازنها الذي يقوم عليه حفظ الصحة وشفاء المرض. ويعرض الرازي بأسلوب دقيق منهجي أسرار تكوين الأدوية وتركيبها، وكيفية اختيارها بحسب طبيعة المريض والمرض، مع بيان أثر العوامل النفسية والبيئية والغذائية في العلاج. كما يتناول العلاقة بين الطبيب والمريض، وأخلاقيات المهنة، مؤكدًا أن الطبيب الحق هو من يجمع بين العلم النظري والتجربة العملية والملاحظة الدقيقة. ويُبرز الكتاب التفاعل بين الطب والكيمياء والفلسفة عند الرازي، إذ يرى أن الطبيب لا ينجح إلا إذا فهم تركيب المادة وأثرها في الجسد، وأن الصناعة الطبية ليست عملاً تقليدياً بل علم قائم على الاستدلال والتجريب. وقد حرص خالد حربي في تحقيقه على توثيق النص وضبط مصطلحاته وشرح غوامضه بما يتناسب مع اللغة العلمية الحديثة، فكان هذا العمل جسراً بين التراث العلمي العربي وروح البحث الطبي المعاصر، ومصدراً أساسياً لفهم منهج الرازي في الطب التجريبي وصناعة العلاج.

Disponible

الابا@! الابوة في الحقبة الرقمية

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : الأبوة | الأبوة الرقمية | التربية في العصر الرقمي | التكنولوجيا والتربية | الأب في العصر الرقمي | العلاقات الأسرية | تأثير التكنولوجيا على الأسرة | التربية الإلكترونية | الأبوة في العصر الحديث | وسائل التواصل الاجتماعي | العائلة في العصر الرقمي | التربية الرقمية

PUBLISHER : ONDE

PAGES-NUMBER : 25

YEAR : 2026

Disponible

الفاظ الحضارة في الشعر العربي في القرن الثاني الهجري : 2/دراسة و معجم

AUTHOR : علي زوين

ISBN : 9948-01-126-0

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : ألفاظ الحضارة | الشعر العربي | القرن الثاني الهجري | العصر العباسي المبكر | اللغة الشعرية | الثقافة العربية الإسلامية | الدلالة اللغوية | المصطلحات الحضارية | تحليل لغوي | مظاهر الحضارة | الأدب العربي | الشعر القديم

PUBLISHER : منشورات المجمع الثقافي

PAGES-NUMBER : 1310

YEAR : 2006

ABSTRACT : يقدّم كتاب «ألفاظ الحضارة في الشعر العربي في القرن الثاني الهجري» للمؤلف علي زوين دراسة لغوية وأدبية تحلّل ألفاظ الحضارة والمجتمع في الشعر العربي خلال القرن الثاني الهجري، مع التركيز على المفردات التي تعبّر عن مظاهر الحياة الاقتصادية، الاجتماعية، السياسية، والثقافية في تلك الفترة. يقوم المؤلف بجمع هذه الألفاظ في معجم متكامل، موفّرًا لكل لفظ سياقه الشعري واللغوي، ويحلّل دلالاته واستخداماته في النصوص الشعرية المختلفة، مما يعكس صورة واضحة عن تطوّر اللغة العربية وقدرتها على التعبير عن معطيات الحياة اليومية والحضارية. كما يستعرض الكتاب الطرق التي وظّف بها الشعراء هذه الألفاظ لنقل القيم الثقافية والأخلاقية والاجتماعية، موضحًا دور الشعر في تسجيل الحياة المدنية والاقتصادية والسياسية في تلك الحقبة التاريخية. ويعتبر العمل مرجعًا مهمًا لكل الباحثين في التاريخ اللغوي والأدبي العربي، حيث يجمع بين التحليل النقدي والمعجمي، ما يمكّن القارئ من فهم تطور المفردات الحضارية العربية وأثرها في صياغة الشعر العربي خلال القرن الثاني الهجري.

Disponible

الكتابة في الترجمة: الترجمة العربية الدولية نموذجا

AUTHOR : محمد الديداوي

ISBN : 978-9953-68-547-2

LANGUAGE : Arabe

KEYWORDS : الترجمة | دراسات الترجمة | الترجمة العربية | الترجمة الدولية | الترجمة واللغة | نقل المعنى | الترجمة الأدبية | اللغة العربية | الكتابة الترجمية | الترجمة والثقافة | التواصل بين الثقافات | الترجمة الاحترافية

PUBLISHER : المركز الثقافي العربي

PAGES-NUMBER : 256

YEAR : 2012

ABSTRACT : كتاب «الكتابة في الترجمة: الترجمة العربية الدولية نموذجًا» لمحمد الديداوي يقدم دراسة متعمقة حول دور الترجمة في إثراء الثقافة العربية وتطوير الكتابة الأكاديمية والفكرية، مع التركيز على الترجمة العربية للنصوص الدولية. يوضح المؤلف أن الترجمة ليست مجرد نقل لغوي، بل عملية إنتاجية إبداعية تؤثر في الفكر والوعي، وتعيد تشكيل النصوص لتتناسب مع السياق الثقافي العربي، مع الحفاظ على دقة المعنى وروح النص الأصلي. كما يستعرض الكتاب التحديات التي تواجه المترجمين العرب، مثل الاختلافات اللغوية والأسلوبية، والقضايا المتعلقة بالمصطلحات، والحاجة إلى مواكبة التطورات العلمية والفكرية الحديثة. ويحلل الديداوي نماذج من الترجمة العربية الدولية ليبرز كيف يمكن للترجمة أن تكون أداة لتعزيز التواصل الثقافي والمعرفي، وتطوير اللغة العربية، والنهوض بالكتابة الأكاديمية والفكرية، مؤكداً أن جودة الترجمة تساهم مباشرة في نقل المعرفة وتحقيق تأثيرها الإيجابي في المجتمع العربي.